Dual CS 618Q

La Dual CS 618Q est une platine vinyle hi-fi semi-automatique qui associe la précision d'un entraînement direct régulé par quartz au confort d'un relevage automatique du bras en fin de disque. Son moteur à courant continu sans balais assure la rotation du plateau aux vitesses de 33, 45 et 78 tours par minute, tandis que son plateau en aluminium moulé de 1,45 kg favorise une excellente stabilité mécanique. Elle est équipée d'un bras droit en aluminium à double cardan sur quatre pivots et d'une cellule Ortofon 2M Blue à diamant elliptique nu, conçue pour restituer les détails des enregistrements. Son préamplificateur phono MM intégré et commutable facilite son raccordement à différents systèmes audio. Avec son châssis MDF, ses pieds découplants et ses nombreux réglages, cette platine constitue une solution complète pour profiter d'une collection de vinyles dans des conditions d'écoute optimisées.

Un entraînement direct pour une rotation précise

La Dual CS 618Q adopte un système à entraînement direct reposant sur un moteur à courant continu sans balais. Cette architecture assure la rotation du plateau directement depuis le moteur et favorise une transmission mécanique précise.

Le moteur bénéficie d'une conception avec bobine sans fer et aimants rotatifs à double blindage. Ces caractéristiques participent à la réduction des perturbations mécaniques et au fonctionnement régulier du système d'entraînement.

Cette conception permet de profiter d'une rotation stable et d'une restitution musicale fidèle. Elle constitue l'un des principaux atouts techniques de la platine pour les amateurs de vinyles recherchant une mécanique soignée.

Une régulation par quartz pour maîtriser la vitesse

Le moteur bénéficie d'une régulation électronique de la vitesse par quartz. Ce dispositif contrôle la rotation du plateau afin de maintenir précisément la vitesse sélectionnée pendant la lecture.

La platine affiche un pleurage inférieur à ±0,07 % selon la norme DIN WTD. Cette valeur témoigne de l'attention portée à la régularité de rotation et à la maîtrise des variations susceptibles d'affecter la restitution musicale.

La régulation par quartz fonctionne conjointement avec l'entraînement direct et le plateau à forte inertie. Cette association favorise une lecture stable, particulièrement appréciable pour les passages musicaux sensibles aux fluctuations de hauteur.

Un fonctionnement semi-automatique particulièrement confortable

La Dual CS 618Q conserve les gestes traditionnels d'une platine manuelle pour démarrer la lecture. Après avoir sélectionné la vitesse, l'utilisateur relève le bras, le positionne au-dessus du disque puis l'abaisse à l'aide du lève-bras.

Le plateau commence à tourner lorsque le bras est déplacé vers le disque. Cette conception permet de conserver un contrôle direct sur le lancement de la lecture et le positionnement de la cellule.

Lorsque la fonction d'arrêt automatique est activée, la platine détecte l'arrivée du bras dans le sillon de fin. Le moteur s'arrête alors automatiquement et le bras se relève, tandis que son retour sur le support s'effectue manuellement.

Un relevage automatique pour préserver le diamant

Le mécanisme de fin de disque apporte un confort supplémentaire lors des écoutes quotidiennes. Lorsque la lecture arrive à son terme, la platine peut arrêter la rotation et relever automatiquement le bras.

Cette fonction limite le temps pendant lequel le diamant reste en contact avec le sillon de fin. Elle contribue ainsi à préserver les conditions d'utilisation de la cellule au fil des écoutes.

La Dual CS 618Q associe donc les sensations d'une platine manuelle à une assistance automatique en fin de lecture. Cette combinaison répond aux attentes des mélomanes souhaitant manipuler leurs disques tout en profitant d'une fonction de confort.

Un bras à double cardan pour un suivi précis des sillons

Le bras droit de 221,5 mm est réalisé en aluminium et adopte une architecture à double cardan. Son articulation repose sur quatre pivots à roulements à billes destinés à assurer un déplacement fluide sur les axes horizontal et vertical.

Cette conception permet au bras d'accompagner les mouvements de la cellule pendant le suivi des microsillons. La précision de l'articulation favorise une lecture régulière et une extraction détaillée des informations gravées dans le disque.

Le bras présente un angle de décalage de 25,6° et un surplomb de 19 mm. Ces caractéristiques géométriques complètent la conception cardanique pour assurer le positionnement de la cellule pendant la lecture.

Une force d'appui réglable pour adapter la cellule

La force d'appui s'ajuste statiquement à l'aide du contrepoids situé à l'arrière du bras. Sa plage de réglage s'étend de 0 à 4 g afin de permettre une adaptation précise aux caractéristiques de la cellule utilisée.

Le bras accepte des cellules pesant entre 5 et 9 g. Cette compatibilité offre la possibilité de faire évoluer la configuration en adoptant une autre cellule adaptée.

La cellule Ortofon 2M Blue fournie présente un poids de 7,2 g et une force d'appui recommandée de 1,8 g. Ces valeurs permettent de configurer le bras selon les recommandations du fabricant de la cellule.

Un antiskating ajustable pour équilibrer la lecture

La Dual CS 618Q dispose d'un système d'antiskating réglable. Ce dispositif permet de compenser la force qui tend à attirer naturellement le bras vers le centre du disque pendant la lecture.

Le réglage de l'antiskating accompagne celui de la force d'appui. Ensemble, ces deux paramètres contribuent à équilibrer les efforts exercés sur le diamant lorsqu'il parcourt les microsillons.

Cette possibilité d'ajustement prend également tout son intérêt lors d'un changement de cellule. La platine permet ainsi d'adapter ses réglages à différentes configurations de lecture compatibles.

Une cellule Ortofon 2M Blue pour une restitution détaillée

La Dual CS 618Q est équipée d'une cellule à aimant mobile Ortofon 2M Blue. Ce modèle utilise un diamant elliptique nu, directement fixé sur son support, pour assurer un suivi précis des modulations présentes dans les sillons.

La cellule bénéficie d'un générateur à aimant fendu destiné à réduire les courants de Foucault. Cette conception participe à ses performances électriques et à la régularité de sa réponse en fréquence.

Sa plage de restitution s'étend de 20 Hz à 25 kHz à -3 dB. Elle délivre une tension de sortie de 5,5 mV et présente une séparation des canaux de 25 dB à 1 kHz, favorisant une restitution stéréo précise et détaillée.

Un diamant elliptique nu pour extraire les nuances musicales

La cellule Ortofon 2M Blue se distingue par son diamant de profil elliptique nu. Cette conception permet au diamant de suivre précisément les variations des microsillons et de transmettre leurs informations au générateur magnétique.

Le rayon du diamant est annoncé à 8/18 µm, avec un angle d'attaque de 20°. Ces caractéristiques participent à la géométrie de lecture et au comportement de la cellule au contact du disque.

La force d'appui recommandée atteint 1,8 g, pour une plage de fonctionnement comprise entre 1,6 et 2 g. L'association de cette cellule et du bras à double cardan favorise une restitution attentive aux détails et à la séparation des instruments.

Un plateau lourd en aluminium pour une excellente inertie

Le plateau de 305 mm de diamètre est réalisé en aluminium moulé sous pression. Son poids de 1,45 kg avec revêtement lui apporte une inertie importante pour accompagner la stabilité de rotation.

Cette masse contribue à limiter les microvariations de vitesse pendant la lecture. Elle complète le travail de la régulation par quartz et du moteur à entraînement direct.

Le plateau participe ainsi à la précision mécanique de l'ensemble. Sa conception est particulièrement adaptée à une platine destinée à reproduire les disques avec une rotation régulière.

Un amortissement en caoutchouc pour maîtriser les résonances

Le plateau intègre un amortissement en caoutchouc sur sa face inférieure. Ce dispositif contribue à réduire les résonances susceptibles de se propager dans l'aluminium pendant la rotation.

Un revêtement en caoutchouc de 2,5 mm complète cette conception. Il constitue une interface entre le disque et le plateau tout en participant à l'amortissement des vibrations.

L'association de la masse du plateau et de ses éléments amortissants permet de maîtriser son comportement mécanique. Elle contribue à offrir un environnement de lecture stable à la cellule Ortofon 2M Blue.

Trois vitesses pour profiter de différents formats de disques

La Dual CS 618Q prend en charge les vitesses de 33, 45 et 78 tours par minute. Cette compatibilité permet d'utiliser différents formats de disques au sein d'une même installation.

La sélection de la vitesse s'appuie sur le moteur à entraînement direct et sa régulation électronique par quartz. Le plateau peut ainsi adopter la rotation correspondant au disque choisi.

Cette polyvalence convient aux collections regroupant plusieurs générations de disques. La platine offre une solution de lecture complète avec son système d'entraînement précis et ses trois vitesses disponibles.

Un préampli phono intégré pour simplifier le raccordement

La Dual CS 618Q intègre un préamplificateur phono compatible avec les cellules à aimant mobile. Cette électronique assure l'amplification et l'égalisation RIAA du signal délivré par la cellule Ortofon 2M Blue.

Lorsque le sélecteur est placé en position LINE, la platine peut être raccordée directement à une entrée ligne ou auxiliaire compatible. Elle peut ainsi fonctionner avec un amplificateur hi-fi ou des enceintes amplifiées disposant d'une entrée analogique adaptée.

La sortie RCA stéréo assure la transmission du signal audio au système d'écoute. Cette configuration facilite l'intégration de la platine dans différentes installations domestiques.

Un étage phono commutable pour faire évoluer l'installation

Le préamplificateur phono intégré peut être désactivé en sélectionnant la position PHONO. Le signal de la cellule est alors destiné à une entrée phono MM compatible ou à un préamplificateur phono externe.

Cette possibilité permet de sélectionner l'étage de préamplification correspondant aux équipements utilisés. La platine peut ainsi accompagner une installation simple avec son préampli intégré ou rejoindre une chaîne hi-fi équipée d'un étage RIAA dédié.

La compatibilité avec différentes cellules et les réglages du bras renforcent cette évolutivité. La Dual CS 618Q peut ainsi être adaptée progressivement aux préférences et aux équipements de l'utilisateur.

Un châssis MDF pour une meilleure stabilité mécanique

Le socle de la Dual CS 618Q est réalisé en MDF. Ce matériau constitue une base stable pour le moteur, le plateau et le bras de lecture.

La conception du châssis accompagne les différents dispositifs destinés à maîtriser les vibrations. Elle complète notamment le plateau lourd en aluminium et son amortissement en caoutchouc.

Avec un poids total de 7 kg, la platine bénéficie d'une construction solide et adaptée à une installation hi-fi. Ses dimensions de 435 × 145 × 367 mm avec le capot fermé permettent de prévoir son emplacement sur un meuble dédié.

Des pieds découplants pour isoler la lecture

La platine repose sur des pieds de 62 mm de diamètre intégrant des éléments en élastomère. Ces derniers participent au découplage mécanique du châssis par rapport au support sur lequel il est installé.

Cette conception vise à limiter la transmission des vibrations extérieures vers le bras et la cellule. Elle contribue ainsi à préserver les conditions de lecture lorsque la platine est installée sur un meuble hi-fi.

Les pieds découplants complètent les dispositifs d'amortissement du plateau et la conception du moteur à entraînement direct. L'ensemble forme une architecture attentive à la maîtrise des perturbations mécaniques.

Une platine hi-fi qui associe précision et confort

La Dual CS 618Q réunit un entraînement direct régulé par quartz, un plateau lourd de 1,45 kg et un bras en aluminium à double cardan pour offrir une lecture stable et précise. Sa cellule Ortofon 2M Blue à diamant elliptique nu favorise une restitution détaillée, tandis que son fonctionnement semi-automatique apporte le confort d'un arrêt du moteur et d'un relevage du bras en fin de disque. Compatible avec les vitesses 33, 45 et 78 tours, elle bénéficie également d'un préamplificateur phono MM commutable et de réglages ajustables pour s'intégrer dans une installation hi-fi évolutive.