Le lecteur CD Marantz CD 70 s’adresse aux passionnés souhaitant profiter pleinement de leur collection de disques tout en accédant aux fichiers audio haute résolution. Il associe une mécanique de lecture précise, une conversion numérique-analogique de dernière génération et les célèbres circuits analogiques HDAM-SA2 de la marque. Sa compatibilité avec les CD audio, les CD-R/RW, les fichiers Hi-Res sur USB et le DSD en fait une source polyvalente pour une chaîne hi-fi moderne.
La mécanique de lecture bénéficie de l’expérience acquise par Marantz dans la conception de lecteurs CD. Elle assure une extraction stable et précise des informations enregistrées sur les disques. Les détails, les nuances et la dynamique des enregistrements sont ainsi préservés pendant toute l’écoute. Le lecteur prend en charge les CD audio du commerce ainsi que les CD-R et CD-RW gravés. Il peut également lire les fichiers MP3 et WMA enregistrés sur disque. Cette compatibilité permet de profiter facilement de collections musicales constituées au fil des années. La conception du mécanisme limite les erreurs de lecture et favorise une restitution régulière. Les instruments conservent leur définition tandis que les voix restent naturelles. Chaque disque bénéficie ainsi d’une reproduction fidèle et équilibrée.
Le convertisseur numérique-analogique de nouvelle génération transforme les données issues du disque ou du port USB en signal analogique. Il travaille avec une architecture Master Clock Design afin d’assurer une synchronisation précise. Cette conception réduit le jitter et préserve la cohérence temporelle des enregistrements. La scène sonore gagne en lisibilité et en séparation. Les différents instruments trouvent plus facilement leur place dans l’espace. La restitution conserve également une large dynamique et un faible niveau de distorsion. Cette conversion favorise une écoute naturelle et détaillée. Les micro-informations restent perceptibles, même dans les passages complexes. Le lecteur s’intègre ainsi dans les systèmes recherchant une source précise et musicale.
Les modules HDAM-SA2 remplacent les amplificateurs opérationnels traditionnels au sein des étages analogiques. Développés directement par Marantz, ils offrent une vitesse de réponse élevée et un faible niveau de bruit. Cette architecture favorise une restitution vivante et transparente. Les circuits HDAM-SA2 équipent l’étage de sortie analogique. Ils préservent les variations dynamiques et les détails issus du convertisseur. Les voix, les instruments acoustiques et les ambiances gagnent ainsi en naturel. Ces modules sont également employés dans l’amplificateur casque intégré. L’écoute au casque bénéficie donc de la même attention portée à la qualité du signal. Le lecteur conserve une restitution précise aussi bien sur une chaîne hi-fi qu’en écoute individuelle.
L’alimentation à faible bruit limite les perturbations susceptibles d’affecter les circuits audio. Elle fournit une énergie stable aux différentes sections du lecteur. Cette maîtrise contribue à conserver un fond sonore propre et une restitution bien définie. La section numérique et les étages analogiques profitent ainsi de conditions de fonctionnement optimales. Les détails les plus fins restent audibles dans les passages calmes. Les écarts dynamiques bénéficient également d’une meilleure précision. L’association de cette alimentation avec les circuits HDAM-SA2 renforce la musicalité de l’ensemble. Le signal conserve sa transparence depuis la lecture jusqu’aux sorties. Cette architecture répond aux exigences des installations haute fidélité.
Le port USB-A frontal permet de lire directement les fichiers stockés sur une clé USB ou un support compatible. Cette connexion simplifie l’accès à une bibliothèque musicale dématérialisée. Les albums peuvent être parcourus sans ajouter de lecteur réseau ou d’ordinateur à proximité. Les formats FLAC, ALAC et AIFF sont pris en charge jusqu’à 24 bits / 192 kHz. Le lecteur assure également la lecture des fichiers DSD. Cette compatibilité permet de profiter d’enregistrements haute résolution en complément de la collection de CD. L’utilisateur peut ainsi réunir plusieurs usages dans une seule source. Les disques physiques et les fichiers numériques profitent des mêmes circuits de conversion et de sortie. Le système conserve donc une signature sonore cohérente quelle que soit l’origine du contenu.
Plusieurs filtres numériques sélectionnables permettent de modifier le comportement de la conversion. Chaque filtre propose une approche sonore différente. L’utilisateur peut ainsi adapter le rendu aux caractéristiques de son installation et à ses préférences d’écoute. Un réglage peut privilégier une restitution plus analytique et précise. Un autre peut proposer une présentation plus douce et plus fluide. Cette souplesse facilite l’association avec différents amplificateurs et différentes enceintes. Le choix du filtre peut également varier selon les enregistrements. Les albums anciens, les productions modernes et les fichiers haute résolution peuvent ainsi bénéficier d’un rendu adapté. Le lecteur offre donc une personnalisation simple de l’expérience musicale.
La sortie analogique stéréo RCA plaquée or permet de relier directement le lecteur à un amplificateur intégré ou à un préamplificateur. Elle exploite les circuits de conversion et les étages HDAM-SA2 internes. Cette connexion constitue la solution privilégiée pour profiter pleinement de la conception audio du lecteur. Les sorties numériques optique et coaxiale permettent d’utiliser un convertisseur externe. Elles facilitent également la liaison avec un amplificateur équipé de son propre DAC. Le lecteur peut ainsi remplir le rôle de transport CD au sein d’une installation évolutive. Le port USB-A complète cette connectique en façade. L’ensemble répond aux principaux usages d’une chaîne hi-fi moderne. Le lecteur peut facilement prendre place au cœur d’un système existant.
La sortie casque est associée à un véritable amplificateur utilisant les modules HDAM-SA2. Elle offre une restitution détaillée et dynamique pour les écoutes individuelles. Les nuances des enregistrements restent clairement perceptibles, même à faible volume. Un réglage de niveau indépendant permet d’adapter précisément la puissance au casque utilisé. Cette commande facilite l’utilisation avec différents modèles. L’écoute peut ainsi être ajustée selon la sensibilité du casque et les préférences personnelles. Cette section dédiée permet de profiter directement du lecteur sans allumer l’ensemble de la chaîne hi-fi. Elle convient aux écoutes nocturnes ou aux sessions plus intimistes. Le lecteur devient ainsi une source autonome et polyvalente.
Le robuste châssis en aluminium contribue à réduire les interférences mécaniques et électriques. Il protège les circuits internes et stabilise la mécanique de lecture. Cette conception favorise une extraction précise des informations présentes sur les disques. Les pieds absorbants limitent la transmission des vibrations depuis le meuble hi-fi. Le mécanisme conserve ainsi de bonnes conditions de fonctionnement pendant la lecture. Cette attention portée à la stabilité participe à la qualité globale de restitution. La façade s’inspire des électroniques emblématiques produites par Marantz entre les années 1950 et 1970. Son motif alvéolé apporte une identité visuelle immédiatement reconnaissable. Le lecteur s’accorde particulièrement bien avec l’amplificateur Marantz Model 70.
Les commandes présentes en façade facilitent l’accès aux principales fonctions. La lecture, la navigation et les changements de source restent rapidement accessibles. L’affichage permet de suivre les informations essentielles pendant l’écoute. La télécommande fournie autorise également un contrôle à distance. Elle facilite l’utilisation depuis le point d’écoute. Le lecteur s’intègre ainsi naturellement dans un usage quotidien. Sa compatibilité étendue limite les manipulations entre les différents supports. Les CD, les disques gravés et les fichiers USB peuvent être lus depuis un seul appareil. Cette polyvalence accompagne durablement les collections musicales physiques et numériques.
Le Marantz CD 70 combine une mécanique de lecture précise, une conversion numérique maîtrisée et des circuits analogiques HDAM-SA2. Sa lecture des fichiers Hi-Res jusqu’à 24 bits / 192 kHz et du DSD étend son utilisation au-delà du CD traditionnel. Ses sorties analogiques et numériques, son amplificateur casque ainsi que ses filtres sélectionnables facilitent son intégration dans de nombreuses installations. Il constitue ainsi une source durable pour redécouvrir une collection de disques et profiter des bibliothèques musicales dématérialisées.
| Marque | Marantz |
| Modèle | CD 70 Silver Gold |
| Couleur | Gris |
| Type de lecteur | CD |
| Convertisseur DAC | ESS Sabre |
| Réponse en fréquence Min. | 2 Hz |
| Réponse en fréquence Max. | 20 kHz |
| Rapport signal/bruit | 100 dB |
| Sorties audio | Optique x 1, Coaxiale x 1, RCA x 1 |
| Entrées USB | USB-A 2.0 x 1 |
| Connecteurs Additionnels | Entrée IR x 1, Sortie IR x 1 |
| Largeur | 442 mm |
| Profondeur | 351 mm |
| Poids | 6,50 Kg |